-
1 télévision à cassette
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > télévision à cassette
-
2 télévision à cassette
сущ.Французско-русский универсальный словарь > télévision à cassette
-
3 télévision
f1) телевидение3) телепередача, телевизионная передача•- télévision à antenne collective
- télévision par câble
- télévision à cassette
- télévision en circuit fermé
- télévision en circuit ouvert
- télévision commerciale
- télévision compatible
- télévision couleur à écran à plasma
- télévision couleurs
- télévision en couleurs
- télévision en direct
- télévision directe par satellite
- télévision à écran mural plat
- télévision éducative
- télévision d'enseignement
- télévision sur grand écran
- télévision à haute définition
- télévision industrielle
- télévision institutionnelle
- télévision en noir et blanc
- télévision régionale
- télévision en relief
- télévision stéréoscopique -
4 cassette television
cassette television кассетное телевидение -
5 cassette television
-
6 television
ˈtelɪˌvɪʒən сущ.
1) телевидение on television ≈ по телевидению cable television, closed-circuit television, wired television ≈ кабельное, абонентское телевидение cassette television ≈ кассетное телевидение colour television ≈ цветное телевидение local television ≈ местное телевидение national television ≈ национальное телевидение pay television peak-viewing-time television prime-time television
2) телевизор (тж. television receiver, television set) to put on the television, to turn on the television ≈ включать телевизор to turn off the television ≈ выключить телевизор to watch television ≈ смотреть телевизор on television ≈ по телевизору I saw her on television. ≈ Я видел ее по телевизору. colour television ≈ цветной телевизор
3) телевизионная передача, телепередача educational television public television телевидение - colour * цветное телевидение - debut on * дебют на телевидении телевизор - colour * цветной телевизор - to watch * смотреть телевизор - I saw it on * я видел это по телевизору телевизионная передача, телепередача - schools *, * for schools телевизионная передача для школьников в грам. знач. прил.: телевизионный;
теле- - * aerial телевизионная антенна - * announcer диктор телевидения - * broadcasting телевизионная передача - * сamera телевизионная камера, телекамера - * centre телецентр, телевизионный центр - * сhannel телевизионный канал - * commentator телекомментатор - * diary программа телепередач - * film телефильм, телевизионный фильм - * producer режиссер телевидения - * programme телевизионная программа, программа телепередач - * series многосерийный телефильм, телесериал - * star звезда телевидения - * station телевизионная станция cable ~ кабельное телевидение commercial ~ коммерческое телевидение local ~ местное телевидение public service ~ некоммерческое телевидение public service ~ общественное телевидение ~ attr. телевизионный;
television viewer = televiewer;
television broadcasting телевизионная передача;
television receiver (или set) телевизор ~ attr. телевизионный;
television viewer = televiewer;
television broadcasting телевизионная передача;
television receiver (или set) телевизор ~ attr. телевизионный;
television viewer = televiewer;
television broadcasting телевизионная передача;
television receiver (или set) телевизор ~ attr. телевизионный;
television viewer = televiewer;
television broadcasting телевизионная передача;
television receiver (или set) телевизор ~, TV телевизор;
телевизионный приемник;
Большой англо-русский и русско-английский словарь > television
-
7 cassette television
The English-Russian dictionary general scientific > cassette television
-
8 cassette television
кассетное телевидениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > cassette television
-
9 cassette television
касcетное телевидение.* * *касcетное телевидение. -
10 cassette television
Общая лексика: кассетное телевидение -
11 cassette television
кассетное телевидениеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > cassette television
-
12 cassette television
kasetli televizyon -
13 cassette TV (television)
x. 카세트 텔레비전(카세트식 비디오 테이프 전용 수상기) -
14 cassette television
telewizja kasetowaEnglish-Polish dictionary for engineers > cassette television
-
15 cassette television
telewizja kasetowaEnglish-Polish dictionary of Electronics and Computer Science > cassette television
-
16 cassette television
[kəʹset|ʹtelı͵vıʒ(ə)n,-{kəʹset}ti:ʹvi:] -
17 cassette television
-
18 cassette television
English-Russian dictionary on household appliances > cassette television
-
19 cassette television
kasetli televizyon -
20 cassette television
kasetli televizyon
См. также в других словарях:
TÉLÉVISION — La télévision est devenue un fait social de première importance puisque, dans les pays les plus développés, il y avait, en 1990, environ dix récepteurs de télévision pour vingt cinq habitants. Grâce à l’électronique, certains spectacles,… … Encyclopédie Universelle
TÉLÉVISION ET RADIODIFFUSION - La télévision , les nouveaux enjeux — Les images, demain, circuleront aussi aisément que la parole et l’imprimé, d’un continent à un autre, ou à l’intérieur des aires géographiques ou des collectivités les plus restreintes. D’un même mouvement, la télévision est précipitée vers… … Encyclopédie Universelle
cassette — /keuh set , ka /, n. 1. Also called cassette tape. a compact case containing a length of magnetic tape that runs between two small reels: used for recording or playback in a tape recorder or cassette deck and by some small computer systems to… … Universalium
Cassette vidéo — Cassettes vidéo de formats Betacam (L et S) et VHS La cassette vidéo aussi appelée vidéocassette est un document magnétique qui peut être visionné à l aide d un magnétoscope. Elle contient un film vidéo. Le plus souvent elle contient deux bobines … Wikipédia en Français
Cassette Scandal — The Cassette Scandal ( uk. Касетний скандал), also known as Tapegate , erupting in 2000, was one of the main political events in Ukraine s post independence history. It has dramatically affected the country s domestic and foreign policy, changing … Wikipedia
télévision holographique à cassettes — kasetinė kasetinė televizija statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. holographic cassette television vok. holographisches Kassettenfernsehen, n rus. голографическое кассетное телевидение, n pranc. télévision holographique à… … Radioelektronikos terminų žodynas
Video Cassette Recording — Not to be confused with Video Compact Cassette or Videocassette recorder. An N1500 video recorder, with wooden cabinet. Video Cassette Recording (VCR) was an early domestic analog recording format designed by Philips. It was the first… … Wikipedia
Compact Video Cassette — Not to be confused with Video Compact Cassette, better known as Video 2000. Technicolor Compact Video Cassette (CVC) Technicolor Compact Video Cassette (CVC) Media type Magnetic Tape Encoding NTSC … Wikipedia
PAD (télévision) — Le PAD (prêt à diffuser) est fabriqué, en principe, dans un laboratoire audiovisuel. C est le support final, réunissant l image (étalonnée) et le son (mixé) qui sera livré pour acceptation aux chaînes de télévision (diffuseurs). Sa fabrication… … Wikipédia en Français
Video Cassette Recording — VCR Le VCR (ou Video Cassette Recording) est un standard pour l enregistrement de vidéo sur bande magnétique de 1/2 pouce qui a été mis au point par Philips en 1972. Une version VCR LP (VCR Long Play) a vu le jour en 1976. Caractéristiques Le… … Wikipédia en Français
Compact Cassette — A TDK D C60 cassette, a common speech quality tape with a 60 minute playing time, in a housing similar to that of the original Compact Cassette specification … Wikipedia